Айр подс 3 как пользоваться

Настройка AirPods — инструкция на русском, полезные советы, видео

Новые AirPods 3 имеют датчик силы, как и AirPods Pro. Можно управлять с помощью сжатий: перематывать песню, приостанавливать, отвечать на звонки, либо сбрасывать их.

Как управлять AirPods 3 | AirPods Pro:

• Сожмите ножку один раз, чтобы приостановить песню, принять звонок;
• Сожмите дважды, если хотите переключить песню;
• Тройное сжатие, вернет предыдущую песню;
• Длинное сжатие для вызова Siri. Либо воспользуйтесь «Привет, Сири».

Как настроить Airpods на Андроид

Помимо устройств на базе iOS, наушники Airpods совместимы с другими мобильными платформами. Чтобы подключить их к Android, нужно следовать инструкции:

–Разместить аксессуар в чехле. – Зайти в настройки гаджета под управлением Android. – Открыть раздел «Bluetooth. – Открыть крышку кейса с наушниками. – Нажать на клавишу на корпусе и дождаться белой индикации. – Подождать, пока в разделе «Bluetooth» не появится пункт «Сопряжения». – Закрыть «Настройки»

При этом пользователи Android должны учитывать, что ряд функций Airpods доступны только для продукции Apple. В первую очередь, это голосовой ассистент Siri. Еще отключается опция автоматической паузы.

Как уберечь AirPod от выпадания из ушей

«Затычки» Pro плотно сидят в ушах. Не спадают даже при спортивных нагрузках. Однако, если хочется перестраховаться в своих ожиданиях, можно купить дополнительные силиконовые насадки. Придутся по душе тем, кто часто и резко поворачивает головой.

Единственный недостаток — при каждой зарядке наушников придется снимать насадки.

«Плюсы» внешних насадок:

• наушники можно достать только намеренно, вынимая их из уха;
• прочная фиксация позволит проводить тренировки любой интенсивности;
• яркие цвета бросаются в глаза. Определить местоположение наушников даже когда бардак;
• внешнего вид впечатляет: насадки поставляются в комплекте, состоящем из 2-3 штук разных оттенков и размеров;
• насадки с крючком усиливают фиксацию благодаря дополнительному контакту с ухом;
• дополнительная шумоизоляция.

Наушники невозможно потерять. Они сидят в ушах, как влитые, не сдвигаясь ни на миллиметр.

Интересная статья: Как выбрать беспроводные наушники — 6 главных советов

Возможные проблемы подключения

Иногда у пользователей возникают некоторые сложности с подключением беспроводных наушников. Особенно при попытке сопряжения с новыми устройствами от других производителей, после успешного подключения с гаджетами от Apple ранее.

Если по каким-либо причинам автоматического запуска гарнитуры не происходит, рекомендуется предпринять следующие действия.

• Попробуйте при первичной настройке расположить футляр поближе к устройству. Так как иногда возникают проблемы с устойчивостью Bluetooth – соединения. Оптимальное расстояние – порядка 5 см. Также можно отключить и повторно включить Bluetooth на сопрягаемом с наушниками устройстве.
• Приоткрыв чехол с наушниками, зажмите и удерживайте встроенную в корпус сервисную клавишу. Она расположена на оборотной стороне кейса – по центру.

Удерживайте её нажатой до тех пор, пока на верхней панельке внутри чехла (между двумя наушниками) не начнёт мигать белым светом индикатор состояния. Тем самым осуществляется сброс прежних настроек и гарнитура вновь готова к первичному подключению к новому гаджету.

• Третья возможная причина отказа в подключении – разряженный аккумулятор, как самих наушников, так и встроенной в кейс батареи. Подсоедините чехол (через разъём, он находится внизу) Lightning-кабелем к зарядному устройству (или порту USB), и повторите попытку сопряжения позднее. Обычно процесс полной зарядки занимает пару часов.

При успешном подключении на экране айфона отобразится уровень заряда – отдельно наушников, и отдельно — кейса. В дальнейшем эта информация будет отображаться в виджетах элементов питания на смартфоне.

Причём батарею самого футляра можно подзаряжать даже без наушников внутри, подключите его и спокойно занимайтесь своими делами. Потом достаточно на 15 минут поместить AirPods «на базу», чтобы обеспечить им несколько часов полноценной работы.

Вот что обещает нам производитель, заведомо предупреждая о возможных отклонениях — в большую или меньшую сторону – ввиду различных настроек и интенсивности использования гарнитуры разными владельцами. Опробовавшие пользователи подтверждают, что наушники таки выдерживают обещанные сутки вещания (понятно, что с циклами быстрой подзарядки).

Чтобы пользователь без лишних телодвижений имел представление об уровне заряда чехла, в нём предусмотрен специальный индикатор (мы уже о нем говорили). Так если он горит зелёным цветом – батарея футляра заряжена полностью. Если жёлтым – значит, энергии осталось только на одну подзарядку AirPods. А можно и просто спросить у Siri, сколько заряда осталось.

Если у вас возникают ещё какие-либо вопросы или сложности в работе AirPods, много полезной информации можно почерпнуть в разделе поддержки производителя support.apple.com/ru-ru/airpods.

Подключение к устройствам сторонних производителей

ЭйрПодс можно юзать как блютуз-гарнитуру с гаджетами других изготовителей. В этом случае не получится использовать Siri. Они будут выполнять исключительно роль наушников с микрофоном. Чтобы настроить наушники на взаимодействие с Android или Windows-девайсами нужно вот что.

1. Войти в меню Bluetooth на подключаемом гаджете.
2. Открыть крышку чехла.
3. Зажать переключатель на чехле, пока индикатор не загорится белым.
4. Выбрать AirPods в списке доступных девайсов для подключения.

Лайфхак как отыскать затерявшиеся наушники: 3 способа

1. №1 — с помощью сопряжения

Таким образом можно отследить свои «уши» даже если они будут лежать в куче наушников от Apple. Достаточно законнектиться со своей парой и включить музыку, находясь недалеко от предполагаемого места нахождения. Потерянный наушник начнет проигрывать её, и пропажа найдется.

2. №2 — попросить позвонить на свой телефон

В наушнике будет проигрываться рингтон. Это стало возможным благодаря специальному сертификату, который автоматически связывает 2 беспроводных устройства. Поэтому теперь растеряхам можно не бояться потерять свой наушник: каким бы миниатюрным он ни был.

3. №3 — использовать приложение «Локатор»

Оно работает в iOS 13. Чтобы найти наушник с помощью этой программы, нужно:

• Включить «Локатор».
• Нажать кнопку для включения аудио.
• Начать прислушиваться, чтобы понять местоположение наушника.

Полезная статья: Подробный гайд по выбору и видам наушников

Первичные настройки

Итак, первым делом извлекаем футляр с наушниками из упаковки. Вот как выглядит базовая комплектация беспроводной гарнитуры.

Для того чтобы наушники включились – достаточно просто приоткрыть крышку кейса. Теперь необходимо выполнить первое соединение с устройством. Это может быть как айфон, так и любой другой гаджет от Apple. Активация и подключение к устройствам — элементарные. Единственное, что нужно сделать – осуществить стартовую настройку, а потом сопряжение будет происходить автоматически.

Для первичной настройки и создания «доверенной пары»поднесите приоткрытый кейс (с наушниками внутри) к устройству (предварительно активируйте на нём Bluetooth). Это нужно для того чтобы наушники не подключались ко всем гаджетам подряд, находящимся поблизости, а работали только с устройством — из списка доверенных. После этого на экране смартфона автоматически должна инициироваться процедура подключения, больше от вас ничего не требуется. По её завершении нажмите на «Готово». Можно пользоваться!

Кстати, обращаем ваше внимание на то, что AirPods — это гарнитура не только для айфонов. Они вполне совместимы с любым устройством Apple, поддерживающим Bluetooth-передачу. Это могут быть компьютеры, планшеты, ноутбуки, даже «умные» часы — Apple Watch.

В дальнейшем гарнитура может быстро переключаться на вещание с любого другого Apple-устройства, которое объединено с этим айфоном под одним аккаунтом AppleID. Наушники моментально синхронизируются с новым устройством, и готовы возобновить воспроизведение на месте, где перед этим остановились. Многие пользователи также успешно сопрягали свои AirPods и со смартфонами от других производителей. Понятно, что у них нет Siri, AppleID,а потому и функционал беспроводных наушников будет использоваться не на полную, но всё же возможность такая имеется, и это не может не радовать. В данном случае для того чтобы послушать музыку или ответить на звонок вполне достаточно штатного мануала «двойных касаний». Подробнее о них – в следующем разделе.

Использование iPhone для настройки наушников AirPods

Если вы настраиваете наушники AirPods в первый раз, убедитесь, что на вашем устройстве установлена последняя версия программного обеспечения. Затем следуйте указанным ниже шагам.

1. Иди на главный экран.
2. Откройте чехол, содержащий AirPods, и поместите его рядом с iPhone.
3. На iPhone появится анимированная заставка процесса настройки.
4. Нажмите «Подключиться».
5. Если у вас есть наушники AirPods Pro, прочтите инструкции на экране.
6. Если у вас есть наушники AirPods Pro или AirPods (2-е поколение) и вы уже настроили функцию «Siri Hello» на вашем iPhone, вы можете использовать ее с AirPods. Если «Siri Hello» еще не настроена и у вас есть AirPods Pro или AirPods (2-е поколение), откроется мастер настройки.
7. Нажмите «Готово».
8. При входе в iCloud ваши наушники AirPods автоматически настраиваются на работу с любым поддерживаемым устройством, подключенным к iCloud с помощью того же идентификатора Apple ID.

Настройте двойное нажатие или нажмите и удерживайте поведение

По умолчанию жест двойного касания для AirPods и комбинация нажатия и удержания для AirPods Pro связаны с Siri. Если вы привыкли к наушникам Bluetooth, вы можете заменить их на «Воспроизведение / Пауза» или «Следующие / Предыдущие действия дорожки» или «Шумоподавление».

Если вы используете AirPods 2-го поколения или AirPods Pro, фраза «Эй, Сири» вызовет Siri в любое время. Таким образом, лучше переназначить эти жесты на более полезные действия.

Нажмите на «Левый» или «Правый» вариант, чтобы изменить действие.

Вот все действия, доступные на AirPods:

• Siri
• Воспроизведение / Пауза
• Следующий трек
• Предыдущий трек
• от

А вот действия, доступные на AirPods Pro:

Измените имя AirPods Pro

Блютуз-аксессуары отображаются с именами по умолчанию. Однако, некоторые хотят кастомизировать свои ЭйрПодс, дополнив их оригинальным именем по типу «Баз Лайтер» или «Король вечеринок». Сделать это можно по следующему алгоритму.

1. Проверить беспроводной коннект устройств.
2. Открыть Настройки и выбрать «Bluetooth».
3. Тапнуть на значок «i» рядом с именем наушников на экране.
4. Перейти в раздел «Имя».
5. Ввести новое название аксессуара и подтвердить это.

Переименование в MacOS происходит по-другому. В этом случае нужно следовать следующему сценарию.

13 советов по настройке AirPods 3

Собрали 13 советов по настройке и подключению AirPods 3, которые позволят использовать свои наушники на 100%.

Новые AirPods 3 получили обновленный дизайн, который ждали уже несколько лет после анонса премиальных AirPods Pro. Большинство функций новинки соответствуют предыдущим поколениям наушников. Тем не менее есть некоторые советы и хитрости, которые важно знать будущим пользователям. Мы собрали их всех в одном материале.

Как подключить AirPods 3

1. Поднесите ваши AirPods 3 к iPhone;
2. Дождитесь появления анимации, затем нажмите подключить.

Важно! Свяжите свои наушники с аккаунтом в iCloud, чтобы получить возможность отслеживать наушники в Локаторе.

Далее вы можете ознакомиться с советами и хитростями наушников.

1. Прослушка с AirPods

Превратите свои AirPods 3 в слуховой аппарат либо используйте эту фишку, если нужно подслушать кого-то. Настоящий шпионский девайс за несколько секунд.

1. Откройте Настройки на своем iPhone;
2. Затем перейдите в «Панель управления», добавьте «Слух»;
3. Используйте свои AirPods, затем откройте Пункт управления и активируйте из него функцию «Слух»;
4. Выберите «Слушать в реальном времени».

2. Защитите свой слух

AirPods могут предотвратить нарушение слуха. В iOS вы можете активировать функцию «Безопасность слуха». Она в режиме реального времени будет контролировать уровень громкости и снижать его к допустимому для вашего слуха.

1. Откройте настройки, затем перейдите в «Звуки…»;
2. Вкладка «Безопасность наушников»;
3. В ней активируем «Громкие звуки тише».

Также здесь можно посмотреть статистику звучания.

3. Как включить пространственный звук

Все AirPods могут воспроизводить пространственный звук. Новые AirPods 3 и AirPods Pro поддерживают функцию пространственного звука с отслеживанием головы.

1. Подключите свои AirPods к своему iPhone;
2. Откройте настройки, перейдите в настройки наушников из меню Bluetooth;
3. Нажмите на «і» и включите переключатель пространственного звука.

4. Уведомить, если забыл AirPods

Компания Apple добавила возможность получать уведомления, если вы забыли свои AirPods. Эта функция понадобится вам в путешествиях, да и просто в большом городе, чтобы перестраховать себя.

1. Подключите свои AirPods к iCoud;
2. Перейдите в приложение «Локатор», во вкладку «Устройства»;
3. Найдите AirPods, нажмите на них и активируйте «Уведомить, когда останется позади».

5. Точный поиск AirPods

Если вы все же потеряли свои наушники, можно воспользоваться «Локатором», чтобы найти их. В AirPods 3 | AirPods Pro доступен точный поиск.

1. Откройте «Локатор», перейдите во вкладку с наушниками;
2. Активируйте точный поиск;
3. Воспользуйтесь указателями, чтобы найти свои наушники.

Обратите внимание: доступно, если вы подключили iCloud к наушникам.

6. Быстрое переключение между устройствами

Через AirPlay вы можете быстро переключаться между устройствами из пункта управления. Просто откройте Пункт управления, «Сейчас воспроизводиться» и переключите на нужное устройство.

7. Уведомления через Сири

Вы можете настроить уведомления Сири, чтобы не пропускать важную информацию. Для этого вам понадобится iOS 15.

1. Откройте «Настройки», затем «Уведомления»;
2. После этого перейдите в «Объявлять уведомления».

Обязательно настройте приложения, в которых вы хотите слышать объявление уведомлений, чтобы избежать потока разного мусора.

8. Используйте датчик для управления

Новые AirPods 3 имеют датчик силы, как и AirPods Pro. Можно управлять с помощью сжатий: перематывать песню, приостанавливать, отвечать на звонки, либо сбрасывать их.

Как управлять AirPods 3 | AirPods Pro:

• Сожмите ножку один раз, чтобы приостановить песню, принять звонок;
• Сожмите дважды, если хотите переключить песню;
• Тройное сжатие, вернет предыдущую песню;
• Длинное сжатие для вызова Siri. Либо воспользуйтесь «Привет, Сири».

9. Как проверить срок действия гарантии на AirPods

Вместе с оригинальными наушниками Apple предоставляется право на бесплатное сервисное обслуживание. Вы можете проверить срок действия гарантии в настройках:

1. Подключите наушники;
2. Откройте настройки через значок «і»;
3. Просмотрите срок действия гарантии.

10. Как проверить заряд AirPods

Есть несколько способов, чтобы проверить уровень заряда:

• Виджет iOS: Добавьте виджет iOS, чтобы отслеживать проценты заряда аккумулятора. При подключении к iPhone заряд будет отображаться в виджете;
• Анимация: когда вы подключаете AirPods к iPhone, на всплывающей анимации отображается заряд аккумулятора;
• Используйте Сири: попросите помощницу командой «Привет Сири, сколько заряда AirPods осталось».

11. Что значит цвет индикатора

Цвет на индикаторе AirPods означает определенное действие:

• Зеленый — полный заряд;
• Оранжевый — осталось не больше одного заряда;
• Белый — можно подключить к устройству;
• Желтый — нужна перенастройка.

12. Как обновить AirPods 3

Apple временами обновляют прошивку AirPods Pro. Теперь новые прошивки будут получать и AirPods 3. В обновлениях вам могут быть доступными новые функции.

Вот как обновить наушники:

1. Поместите AirPods 3 | AirPods Pro на зарядку;
2. Рядом расположите свой iPhone.

Через какое-то время наушники обновятся сами. Дополнительных действий не требуется.

13. Включите фоновые звуки

Вы можете включить на фоне расслабляющие звуки, чтобы отвлечься. Это возможно вместе с воспроизведением музыки, так и без него.

1. Откройте вкладку Слух в Пункте управления;
2. Или перейдите в «Настройки», а затем «Универсальный доступ», «Аудиовизуализация»;
3. Выберите «Фоновые звуки» и настройте их громкость.

Заключение

AirPods 3 — это «лайт» версия AirPods Pro. Новые наушники не имеют шумоподавления, режима прозрачности звука и поэтому не являются хорошим выбором, если вы ищете что-то из вышеупомянутых функций. Тем не менее большинство настроек беспроводных наушников аналогичны тем, что есть в «прошках», поэтому инструкция будет полезной как для пользователей AirPods Pro, так и AirPods 3.

Apple Air_Pods_3 с футляром для беспроводной зарядки — полный набор функций/руководство по эксплуатации

Главная » AirPods » Apple Air_Pods_3 с футляром для беспроводной зарядки — полный набор функций/руководство по эксплуатации

Apple Air_Pods_3 с чехлом для беспроводной зарядки

Характеристики

• Размеры продукта (Д х Ш х В)
  8.00 x 6.00 x 1.20 Дюймы
• Особенности
  Bluetooth беспроводной
• Блютуз
  5.0

Введение

Please enable JavaScript

Абсолютно новые AirPods уже здесь. Более длительное время работы от батареи, многомерный звук, который окружает вас звуком, адаптивный эквалайзер, который адаптирует музыку к вашим ушам. Он полностью защищен от пота и воды и обеспечивает потрясающие впечатления. Уникальный ampLifier и динамический драйвер, разработанный Apple, воспроизводят музыку с очень детализированным качеством звука, позволяя вам наслаждаться каждым тоном, от глубоких, насыщенных басов до четких, чистых высоких частот. AirPods тонкие и легкие, изогнутой формы. Они расположены под таким углом для удобства и помогают направить звук в ухо. Шток на 33% короче, чем у AirPods второго поколения, и содержит датчик силы для удобного управления музыкой и вызовами.

Важная информация по безопасности

Аккуратно обращайтесь с AirPods и чехлами. Они содержат чувствительные электронные компоненты, в том числе аккумуляторы, и могут быть повреждены, ухудшить функциональность или стать причиной травм при падении, сжигании, проколе, раздавливании, разборке, воздействии чрезмерного тепла или жидкости или в средах с высокой концентрацией промышленных химикатов, в том числе вблизи испарения сжиженных газов, таких как гелий. Не используйте поврежденные AirPods или чехлы.

батареи
Не пытайтесь самостоятельно заменить AirPods или батарейки в футлярах — вы можете повредить батареи, что может привести к перегреву и травмам.

Зарядка

Зарядите футляр с помощью зарядного кабеля и адаптера питания или компьютера или поместите футляр индикатором состояния вверх на беспроводное зарядное устройство MagSafe или Qi-сертифицированное. Заряжайте только с помощью адаптера, соответствующего применимым нормам страны, а также международным и региональным стандартам безопасности, включая Международный стандарт безопасности оборудования информационных технологий (IEC 60950-1). Другие адаптеры могут не соответствовать применимым стандартам безопасности, а зарядка с помощью таких адаптеров может привести к смерти или травмам. Использование поврежденных кабелей или зарядных устройств, а также зарядка при наличии влаги может привести к возгоранию, поражению электрическим током, травмам или повреждению корпуса или другого имущества. При использовании беспроводного зарядного устройства не кладите на зарядное устройство металлические посторонние предметы (например,ample, ключи, монеты, батарейки или украшения), так как они могут нагреваться или мешать зарядке.

Продолжительное тепловое воздействие

Избегайте длительного контакта кожи с устройством, его адаптером питания, зарядным кабелем и разъемом или беспроводным зарядным устройством, когда они подключены к источнику питания, так как это может вызвать дискомфорт или травму. Для бывшегоample, во время зарядки чехла с помощью зарядного кабеля и адаптера питания или беспроводного зарядного устройства, подключенного к источнику питания, не садитесь и не спите на чехле, зарядном кабеле, разъеме, адаптере питания или беспроводном зарядном устройстве и не кладите их под одеялом, подушкой или своим телом. Будьте особенно осторожны, если у вас есть физическое состояние, которое влияет на вашу способность обнаруживать тепло вашего тела.

Потеря слуха

Прослушивание звука на высокой громкости может привести к необратимому повреждению слуха. Фоновый шум, а также продолжительное воздействие высоких уровней громкости могут сделать звуки тише, чем они есть на самом деле. Проверьте громкость после того, как вставите AirPods в уши и перед воспроизведением аудио. Для получения дополнительной информации о потере слуха и о том, как установить максимальный предел громкости, перейдите на apple.com/звук

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы предотвратить возможное повреждение слуха, не слушайте музыку на большой громкости в течение длительного времени.

Опасность вождения

Использование AirPods во время управления транспортным средством не рекомендуется и является незаконным в некоторых регионах. Проверьте и соблюдайте применимые законы и правила по использованию наушников во время управления транспортным средством. Будьте осторожны и внимательны за рулем. Прекратите слушать аудиоустройство, если оно мешает или отвлекает вас во время управления любым типом транспортного средства или выполнения любой деятельности, требующей вашего полного внимания.

Опасность удушья

AirPods и чехлы могут представлять опасность удушья или стать причиной другой травмы для маленьких детей. Держите их подальше от маленьких детей.

Вмешательство медицинского устройства

AirPods и чехлы содержат компоненты и радиоприемники, излучающие электромагнитные поля. AirPods и чехлы также содержат магниты. Эти электромагнитные поля и магниты могут мешать работе кардиостимуляторов, дефибрилляторов и других медицинских устройств. Соблюдайте безопасное расстояние между вашим медицинским устройством, AirPods и чехлом. Проконсультируйтесь со своим врачом и производителем медицинского устройства для получения информации, относящейся к вашему медицинскому устройству. Прекратите использовать AirPods и футляр, если вы подозреваете, что они мешают работе вашего кардиостимулятора, дефибриллятора или любого другого медицинского устройства.

Раздражение кожи

AirPods могут вызвать раздражение кожи, если их не чистить должным образом. Регулярно протирайте AirPods мягкой безворсовой тканью. Дополнительную информацию о том, как чистить устройство, и другие советы по предотвращению раздражения кожи см. apple.com/support Если возникнут проблемы с кожей, прекратите использование. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь к врачу.

Электростатический шок

При использовании AirPods в местах с очень сухим воздухом легко накапливается статическое электричество, и ваши уши могут получить небольшой электростатический разряд от AirPods. Чтобы свести к минимуму риск электростатического разряда, избегайте использования AirPods в очень сухих условиях и не прикасайтесь к заземленному неокрашенному металлическому предмету, прежде чем вставлять AirPods.

Важная информация по обращению

Изменение цвета разъема Lightning и/или нижней части стержня наушников AirPods после регулярного использования — это нормально. Грязь, мусор и воздействие влаги могут привести к обесцвечиванию. Информацию о воздействии жидкости и очистке AirPods, чехла и разъема Lightning см. apple.com/support

Поддержка
Информацию о поддержке и устранении неполадок, а также форумы пользователей см. apple.com/support

• Нажмите для воспроизведения или паузы.
• Дважды нажмите, чтобы перейти вперед.
• Тройное нажатие для перехода назад.
• Скажите «Привет, Siri», чтобы активировать Siri.

Пространственный звук в Пункте управления
Коснитесь и удерживайте регулятор громкости, чтобы включить пространственный звук и просмотреть статус.

Заряжайте AirPods без проводов
Поместите футляр светом вверх на зарядное устройство MagSafe или Qi-сертифицированное зарядное устройство. Или используйте разъем Lightning.

• Чтобы подключиться к iPhone или iPad с последней версией программного обеспечения, выполните шаги 1–2.
  Для всех других устройств см. четвертую панель на этой стороне.

1. Включите Bluetooth®.
   Подключитесь к Wi-Fi и включите Bluetooth.
2. Подключить AirPods
   Откройте чехол и поднесите его к устройству для настройки. Устройства Apple автоматически подключаются к iCloud

Подключиться к другим устройствам
С AirPods в открытом футляре нажимайте кнопку на задней панели, пока индикатор не начнет мигать. Затем выберите их в настройках Bluetooth.

Информация о соответствии нормативным требованиям

1. Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

Внимание
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях.

Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке.

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Внесение изменений или модификаций в этот продукт без разрешения Apple может привести к аннулированию электромагнитной совместимости (EMC) и соответствия требованиям беспроводной связи, а также лишит вас права использовать продукт.

Этот продукт продемонстрировал соответствие требованиям ЭМС в условиях, включающих использование совместимых периферийных устройств и экранированных кабелей между компонентами системы. Важно использовать совместимые периферийные устройства и экранированные кабели между компонентами системы, чтобы уменьшить возможность создания помех для радио, телевизоров и других электронных устройств. Этот продукт был протестирован на соответствие требованиям ЭМС в условиях, включающих использование периферийных устройств Apple.

• Ответственная сторона (обращайтесь только по вопросам FCC):
• Корпорация Apple
• Один Apple Park Way, MS 911-AHW
• Купертино, Калифорния 95014

Страна Сертификационный номер

• Канада ИС: 579C-A2564
  ИС: 579C-A2565
• США
  (включая Пуэрто-Рико) Идентификатор FCC: BCG-A2564
  Идентификатор FCC: BCG-A2565

ISED Канада

Это устройство соответствует стандартам RSS, не требующим лицензирования в Канаде. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать помехи и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

Соответствие требованиям ЕС/Великобритании
Настоящим Apple Inc. заявляет, что данное беспроводное устройство соответствует Директиве 2014/53/ЕС и Регламенту радиооборудования 2017 г. Копия Декларации о соответствии доступна по адресу яблоко.com/евро/соответствие Представитель Apple в ЕС — Apple Distribution International Ltd., Холлихилл Индастриал Эстейт, Корк, Ирландия. Представитель Apple в Великобритании — Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB.

• 2.4 ГГц (Bluetooth®) < 100 мВт

Информация об утилизации и переработке

Символ выше означает, что в соответствии с местными законами и нормами ваш продукт и/или его батарея должны утилизироваться отдельно от бытовых отходов. Когда этот продукт подходит к концу, отнесите его в пункт сбора, указанный местными властями. Раздельный сбор и переработка вашего продукта и/или его аккумулятора во время утилизации поможет сохранить природные ресурсы и обеспечить его переработку таким образом, чтобы защитить здоровье человека и окружающую среду. Для получения информации о программе утилизации Apple, пунктах сбора отходов, запрещенных веществах и других экологических инициативах посетите веб-сайт apple.com/environment.

Дополнительную информацию о регулируемых веществах и компонентах можно найти в Спецификации регулируемых веществ Apple по адресу apple.com/регулируемые вещества

© Apple Inc., 2021. Все права защищены. Apple, логотип Apple, AirPods и Lightning являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков Apple Inc. осуществляется по лицензии. Напечатано в ХХХХ. 034-04785-А

Обзор Apple AirPods 3 (2021 года)

Беспроводные наушники AirPods от Apple стали для многих из нас неотъемлемым атрибутом. А ведь это устройство появилось на рынке относительно недавно – в 2016 году. Спустя 3 года вышло второе поколение гарнитуры, с новым процессором и более экономичная. Успех этих моделей стал фундаментом для появления AirPods Pro, куда более продвинутой модели, способной удовлетворить самые взыскательные потребности. Наконец настало время и для обновления проверенного временем хита – в октябре 2021 года были представлены AirPods третьего поколения. Какими получились эти беспроводные наушники, расскажем в нашем обзоре.

Дизайн Apple AirPods 3 (2021 года)

Говорить о революционном изменении в дизайне модели третьего поколения не приходится. AirPods 3 представляют собой все те же белые капельки-вкладыши с тонкими ножками. Но в этой модели они стали короче на 33%, а сам дизайн более контурным, подходящим для большинства ушей. Можно говорить, что это нечто среднее между AirPods 2 и AirPods Pro.

Слева направо: AirPods 2, AirPods 3 и AirPods Pro

Apple сохранила приверженность выбранной форме, просто немного ее скорректировала. Наушники должны сидеть в ушах под правильным углом для максимального комфорта и лучшего звучания. Изделия выполнены из пластика и предлагают один размер, силиконовых насадок, как в AirPods Pro, у них нет. Высота каждого наушника составляет 30,79 мм, а его ширина – 18,26 мм, толщина же – 19,21 мм. Весит каждый наушник всего 4,28 г.

Сбоку и сверху на капельке выделяются черные акустические сетки. Они закрывают микрофон и снижают шум от ветра во время разговора. Сетка располагается вровень с поверхностью устройства, а не утоплена внутри, как это было ранее. Нижняя часть стебелька отдана датчику нажатия, который позволяет управлять воспроизведением музыки и звонками. Сбоку на ножке имеется овальное углубление-кнопка.

Футляр для хранения и подзарядки наушников имеет форму прямоугольника с закругленными углами. Чуть ниже прорези крышки имеется светодиод индикации зарядки. Сама прорезь обладает полосой-углублением, которая позволяет удобно браться за нее при раскрытии кейса. Внизу футляра имеется разъем Lightning для подзарядки устройства. Размеры кейса 54,40 х 46,4 х 21,38 мм, а весит он 37,91 г.

Функции и производительность Apple AirPods 3 (2021 года)

Появившийся в модели прошлого поколения чип H1 для улучшения стабильности соединения и снижения потребления энергии в основных сценариях работы остался и в AirPods 3. Сами же они, несмотря на свой размер, предлагают немало интересных функций. Прежде всего – это отличная подача звука. AirPods 3 формируют пространственное аудио и могут динамически отслеживать движения головы. Это позволяет формировать живую трехмерную картину звука, как будто слушатель находится в кинотеатре или в концертном зале. Эффект достигается, благодаря встроенным в AirPods 3 гироскопам и акселерометрам.

В AirPods 3 присутствует адаптивный эквалайзер, который подстраивает музыку под персональные предпочтения пользователя. Учитывается геометрия уха человека. Направленные внутрь микрофоны измеряют характеристики слышимого звука. На основании этих данных AirPods 3 сами в режиме реального времени корректируют низкие и средние частоты, позволяя максимально раскрывать все музыкальные оттенки.

Компактные наушники часто обвиняют в нехватке басов, но AirPods 3 справляются с этой проблемой. Специально разработанный Apple динамический драйвер задействует усилитель для детализации звучания. Это позволят передавать весь спектр, не только насыщенные и глубокие басы, но и кристально чистые высокие ноты.

Датчик нажатия на ножке наушника позволяет включать и останавливать воспроизведение, перематывать треки, отвечать на звонки и завершать их.

Управление в AirPods 3:

• Нажмите один раз, чтобы начать или приостановить воспроизведение либо ответить на звонок;
• Нажмите дважды, чтобы перейти к следующему треку;
• Нажмите трижды, чтобы вернуться к предыдущему треку;
• Нажмите и удерживайте, чтобы вызвать Siri;
• Скажите «Привет, Siri», чтобы включить песню, позвонить или проложить маршрут.

AirPods 3 получили новый речевой кодек AAC-ELD, который явно улучшит звук при общении по FaceTime. Звонки через мессенджер получат HD-качество, с помощью пространственного аудио групповое общение станет мало отличимым от живого.

Сами AirPods 3, как и их зарядный футляр MagSafe, обладают защитой от пота и воды с рейтингом IPX4. Это позволяет использовать гарнитуру и во время дождя, и в ходе интенсивных тренировок.

Улучшился и датчик контакта с кожей, что позволяет устройству еще лучше выявлять свое расположение в ушах или на поверхности. Стоит вытащить AirPods 3 из ушей и положить их на стол или в карман, как воспроизведение остановится.

Связь происходит с использованием протокола Bluetooth 5.0.

Автономность и зарядка Apple AirPods 3 (2021 года)

AirPods 3 продолжает оставаться устройством с высокой автономностью. Но в данном поколении эти показатели еще более выросли. Теперь наушники могут работать в режиме воспроизведения аудио до 6 часов, а с использованием пространственного аудио – до 5 часов. В режиме разговора гарнитура может работать до 4 часов. Полный заряд футляра можно обеспечить 30 часов звучания аудио или 20 часов режима разговора. Даже если AirPods 3 полностью разрядятся, их можно положить в футляр для зарядки на пять минут и слушать потом еще целый час.

Футляр может заряжаться как с помощью разъема Lightning, так и через беспроводные зарядки стандарта Qi. В третьем поколении AirPods добавилась еще и поддержка зарядных устройств MagSafe.

Привет, Siri

AirPods 3 могут похвастать всегда включенной функцией Siri. С помощью голосовых команд удастся включать музыку, прокладывать маршруты, уточнять расписание. Фраза «Привет, Siri» запускает общение с голосовым ассистентом. Он может рассказать, сколько процентов заряда осталось, сообщать о получении важных уведомлений и даже зачитывать их и записывать ответы под диктовку.

Комплект Apple AirPods 3 (2021 года)

В комплект входят сами наушники AirPods 3 и зарядный футляр MagSafe. Для его подключения к источнику питания имеется кабель Lightning / USB-C, адаптер не прилагается. Конечно же, есть набор сопроводительной документации.

Цена наушников Apple AirPods 3 (2021 года)

Наушники AirPods 3 можно будет приобрести за 16 490 рублей. При этом Apple дает возможность бесплатной гравировки на футляре вашего имени, каких-то значимых цифр или смайликов.