Как сделать блендер на русском
1
1
| 13,821 | уникальных посетителей |
| 444 | добавили в избранное |
1. Находим кнопку главного меню и нажимаем левой кнопкой мыши.
2. В появившемся меню выбираем команду User Preferences, что означает "Настройки пользователя"
3. В открывшемся окне настроек выбираем вкладку System, на которой находим чекбокс (от англ. checkbox) с названием International Fonts (Международный шрифт).
4. В чекбоксе International Fonts устанавливаем галочку, в результате чего вкладка дополняется меню выбора языка интерфейса.
5. Нажатием левой кнопкой мыши вызываем перечень локализаций интерфейса программы, где и выбираем нужный язык.
6. Ниже меню выбора языков активируем кнопки Interfase (интерфейс), Tooltips (подсказки) и New Data (новые данные). Данные кнопки позволяют выбрать к какому из параметров требуется применить выбранный язык.
7. После проведения описанных выше манипуляций нажимаем кнопку Сохранить настройки (Save User Settings), которая находится рядом с кнопкой главного меню программы. Русификация Blender прошла успешно.
Русификация Blender
При установке и открытии Blender он на английском языке.
Для того чтобы включить русский интерфейс необходимо нажать сочетание клавиш «Ctrl+Alt+U», для открытия настроек Blender. Перейти во вкладку «System». В правом нижнем углу окна найти пункт «International Fonts» и активировать его.
Ниже появятся дополнительные настройки. Выбрать из выпадающего списка «Language» — «Russian (Русский)».
Ниже активировать нажав на «Interface» и «Tooltips». Включится русский язык. Сохраняем настройки нажав «Сохранить настройки».
Как сделать блендер на русском
Многие, кто имел счастье познакомиться с программой Blender не редко задавались вопросом: "Как же перевести этот трёхмерный графический редактор на русский язык?" С русским интерфейсом в Blender становится удобнее моделировать, создавать анимацию и вообще проще в ней ориентироваться. Особенно это касается новичков и людей, не изучавших английский язык. Хотя, не все, кто изучал английский в школе, да и в других учебных учреждениях не всегда могут легко ориентироваться в спецефической терминалогии Блендера.
Большое спасибо разработчикам программы 3D моделирования за великолепную возможность — русифицировать программу Блендер.
В этом видеоответе вы узнаете:
- как установить Blender;
- как сделать русский интерфейс ( blender на русском языке).
- как сделать Blender на родном языке ( blender на русском ).
- как сохранить настройки и при следующем запуске Blender на русском нас снова радовал.
Как установить Блендер ( Blender 3D ) и сделать его русским
Чтобы сделать Blender русским, для начала скачаем дистрибутив Блендера. Зайдём на сайт www.blender.org. Идём в раздел DOWNLOAD ( скачать ) . Выбираем нужную систему. Нажимаем на ссылку для скачивания. Ждём пока скачается дистрибутив Blender. Запускаем и далее следуем инструкции. Нажимаем "NEXT"с оглашаемся с условиями. Оставляем все галочки включенными. Место установки по умолчанию ставится на диск С, если хотим изменить место установки, то меняем. Далее нажимаем кнопку "INSTALL". После установки запускаем Blender.
При запуске мы можем увидеть версию программы. И теперь сделаем Blender русскоязычным ( blender на русском языке ).
Нажимаем "File", затем "User Preferenses", нажимаем на закладку "Sistem", Ставим галочку напротив "International Fonts" и ниже щёлкаем по порядку на три кнопки. И весь интерфейс сразу стал на русском языке. Если хотим использовать какой-нибудь другой язык, то выбираем его из вкладки "По умолчанию". Далее нажимаем "Сохранить настройки".
Blender — как в программе поменять язык?
Последнюю актуальную и стабильную версию бесплатной программы для 3D моделирования и анимации — Blender — с поддержкой русского языка в интерфейсе, лучше всего скачивать с официального сайта разработчиков — blender.org
На сегодняшний день (13.12.2013) последняя стабильная версия — Blender 2.69. Эта программа официально поддерживает почти 30 языковых локализаций, в том числе и на русском языке.
Чтобы в программе Blender 2.69 поменять язык, необходимо выполнить несколько простых действий.
Первое — скачайте Blender 2.69 с официального сайта (на выбор — инсталлятор или "портативную" версию).
Второе — установите и запустите программу Blender 2.69.
Третье — В верхней части окна программы, в основном меню , нажмите левой клавишей мыши на надпись — "File" — далее, в "выпадающем меню", нажмите на надпись "User Preferences"
Четвёртое — в открывшемся новом окне изменения настроек нажмите на надпись — "Sistem" — и тогда в правом нижнем углу этого окна появится дополнительная надпись — "International Fonts" — нужно поставить "галочку" и кликнуть в "чекбоксе" рядом с надписью — "Laguadge — "Default (Default)".
Пятое — в новом открывшемся окне выберите язык нужной вам локализации — кликните по названию нужного языка,например — Russian (Русский) — язык изменится.
Шестое — в предыдущем окне, справа внизу, в разделе — "Переводить (translate)" — нажмите все "кнопки" — "Интерфейс", "Подсказки", "Новые данные" и не забудьте обязательно кликнуть — "Сохранить настройки" — внизу окна, слева.
Седьмое — закройте окно изменения настроек и в меню основного окна снова нажмите на надпись — "File" ("Файл") и в "выпадающем" окошке меню кликните — "Сохранить файл запуска". или как-там будет написана эта фраза на выбранном вами языке.