Как настроить двустороннюю печать на принтере lexmark
Перейти к содержимому

Как настроить двустороннюю печать на принтере lexmark

  • автор:

Как настроить двустороннюю печать на принтере lexmark

купил себе принтер. Подцепился из коробки, односторонняя печать работает нормально. С двусторонней странная ситуация. Пытаюсь распечатать документ pdf 78 страниц (пробовал разные документы разных форматов, ситуация не меняется), но ему плохо:

во всех вариантах paper type стоит A4

1) long edge, 2 pages per sheet, pages 1-4 — печатает нормально, но страницы «перевёрнуты», тк нужен short-edge.

2) long edge, 2 pages per sheet, pages 1-78 (либо all) — печатает вышеуказанную хрень в единственном экземпляре

3) long edge, 1 page per sheet, pages 1-4 (либо 5-8, кароче по 4 страницы) — печатает нормально

4) long edge, 1 page per sheet, pages 1-78 (либо all) — печатает вышеуказанную хрень в единственном экземпляре

5) short-edge при любой комбинации настроек печатает вышеуказанную хрень в единственном экземпляре

ОС: debian testing

Оно сначала подцепилось автоматом при подключении по USB, потом я поставил ppd с диска, который прилагался к принтеру — разницы нету.

Lexmark X464de, X466dtwe, X464, X463de, X463 User Manual [ru]

Общие сведения о УАПД и стекле экспонирования сканера.

Панель управления принтера.

Общие сведения о начальном экране.

Назначение кнопок сенсорного экрана.

Установка дополнительного принтера.

Установка внутренних дополнительных устройств.

Имеющиеся внутренние дополнительные устройства.

Доступ к системной плате для установки внутренних дополнительных устройств .

Установка модуля памяти.

Установка модуля флэш-памяти или платы с микропрограммным обеспечением.

Установка порта внутренних решений .

Установка жесткого диска принтера.

Установка платы факса .

Установка дополнительных устройств.

Установка устройства подачи на 250 или 550 листов .

Проверка настройки принтера.

Печать страницы параметров меню.

Печать страницы сетевых параметров.

Установка программного обеспечения принтера.

Установка программного обеспечения принтера .

Обновление списка дополнительных устройств в драйвере принтера.

Настройка беспроводной печати.

Выполните следующие действия для настройки принтера .

Сведения для настройки принтера для работы в беспроводной сети.

Установка принтера в беспроводной сети (Windows).

Установка принтера в беспроводной сети (Macintosh) .

Установка принтера в проводной сети.

Изменение параметров порта после установки нового сетевого порта

Настройка последовательной печати.

Уменьшение воздействия принтера на окружающую

Экономия бумаги и тонера.

Использование бумаги из вторсырья.

Экономия расходных материалов.

Использование экономичного режима .

Настройка режима «Энергосбережение» .

Настройка яркости дисплея .

Настройка индикатора стандартного выходного лотка .

Утилизация изделий Lexmark .

Утилизация упаковки Lexmark.

Возврат картриджей Lexmark для повторного использования или утилизации .

Уменьшение уровня шума, создаваемого принтером.

Загрузка бумаги и специальных материалов для печати.

Задание формата и типа бумаги.

Настройка параметров для бумаги универсального формата.

Предотвращение замятия материалов для печати.

Загрузка бумаги в лотки.

Работа с многоцелевым устройством подачи.

Cвязывании лотков и исключении лотков из цепочки связи.

Исключение лотков из цепочки связи.

Назначение имени пользовательскому типу бумаги .

Изменение имени Custom Type <x> (Польз. тип <x>) .

Инструкции по работе с бумагой и специальными

материалами для печати.

Инструкции по использованию бумаги.

Недопустимые типы бумаги .

Использование бумаги, изготовленной из вторсырья, и другой офисной бумаги .

Выбор готовых формуляров и бланков .

Поддерживаемые форматы, типы и плотность бумаги.

Форматы бумаги, поддерживаемые принтером.

Типы и плотность бумаги, поддерживаемые принтером .

Емкость лотков для бумаги .

Printing (Выполняется печать).

Печать на обеих сторонах бумаги (двусторонняя печать).

Печать на специальных материалах.

Советы по использованию фирменных бланков .

Советы по использованию прозрачных пленок.

Советы по использованию конвертов .

Советы по использованию этикеток.

Советы по печати на карточках .

Печать конфиденциальных и других отложенных заданий.

Отложенные задания в памяти принтера .

Печать конфиденциальных и других отложенных заданий на платформе Windows.

Печать конфиденциальных и других отложенных заданий с компьютера Macintosh .

Печать с флэш-диска.

Печать информационных страниц.

Печать списка образцов шрифтов .

Печать списка каталогов .

Печать страниц тестирования качества печати .

Отмена задания на печать.

Отмена задания печати с помощью панели управления принтером.

Отмена задания печати с компьютера.

Выполнение ускоренного копирования .

Копирование с использованием УАПД .

Копирование с помощью стекла сканера.

Копирование на специальные материалы для печати.

Копирование на прозрачные пленки .

Копирование на фирменный бланк.

Настройка параметров копирования.

Копирование с одного формата на другой.

Создание копий с использованием бумаги из выбранного лотка.

Копирование на обеих сторонах бумаги (двусторонняя печать).

Уменьшение и увеличение копий .

Настройка качества копии.

Использование разбора по копиям .

Добавление страниц-разделителей между копиями .

Копирование нескольких страниц на один лист .

Создание пользовательского задания (скомпонованного задания) .

Приостановка текущего задания на печать для создания копий.

Размещение информации на копиях.

Размещение даты и времени в верхней части каждой страницы .

Размещение накладываемого сообщения на каждой странице .

Отмена задания на копирование.

Отмена задания на копирование, когда документ находится в УАПД .

Отмена задания на копирование, когда исходный документ находится на стекле

Отмена задания копирования во время печати страниц.

Знакомство с экранами и параметрами режима копирования.

Стороны (двусторонняя печать).

Разбор по копиям.

Улучшение качества копии.

Передача по электронной почте.

Подготовка к отправке электронной почты.

Включение функции электронной почты .

Настройка функции электронной почты .

Настройка параметров электронной почты.

Создание кода быстрого доступа для электронной почты.

Создание группы кода быстрого доступа к электронной почте с использованием

Создание кода быстрого доступа для электронной почты с помощью сенсорного экрана..131

Отправка документа по электронной почте.

Отправка электронного сообщения с помощью сенсорного экрана.

Передача сообщения электронной почты с использованием кода быстрого доступа.

Передача сообщения электронной почты с использованием адресной книги.

Настройка параметров электронной почты.

Добавление темы и информации сообщения электронной почты .

Изменение типа выходного файла.

Отмена передачи сообщения электронной почты.

Знакомство с параметрами электронной почты.

Стороны (Двусторонняя печать).

Тема сообщения электронной почты .

Имя файла электронной почты .

Сообщение электронной почты.

Работа с факсом.

Подготовка принтера к работе в режиме факса.

Настройка принтера для отправки факса .

Выбор типа подключения факса.

Подключение к аналоговой телефонной линии .

Подключение к услуге DSL.

Подключение к УАТС или системе ISDN.

Подключение к услуге специального звонка .

Подключение принтера и телефона или автоответчика к одной телефонной линии.

Подключение к адаптеру для вашей страны или региона .

Подключение к компьютеру с помощью модема.

Включение функции факса.

Использование встроенного веб-сервера для настройки факса.

Установка даты и времени .

Включение и отключение режима перехода на летнее время .

Отправка факса с помощью панели управления принтера.

Подготовка отправки факса с помощью компьютера .

Установка драйвера PostScript.

Передача факса с компьютера .

Создание кодов быстрого доступа.

Создание кода быстрого доступа для назначения факса с использованием

Создание кода быстрого доступа для получателей факсов с использованием

Использование кодов быстрого доступа и адресной книги.

Использование кодов быстрого доступа для факса.

Работа с адресной книгой .

Настройка параметров факса.

Изменение разрешения факса .

Осветление или затемнение факса .

Передача факса в назначенное время.

Печать входящего факса на обеих сторонах бумаги (двусторонняя печать).

Просмотр журнала факсов .

Блокировка ненужных факсов .

Отмена исходящего факса.

Отмена факса во время сканирования исходного документа.

Отмена факса после того, как исходный документ отсканирован в память .

Знакомство с параметрами факсимильной связи.

Стороны (Двусторонняя печать).

Улучшение качества факса.

Отложенная отправка и пересылка факсов.

Сканирование с передачей по адресу FTP.

Сканирование с передачей по адресу FTP.

Сканирование с передачей по адресу FTP с использованием клавиатуры .

Сканирование на адрес FTP с использованием кода быстрого доступа.

Сканирование с передачей по FTP с использованием адресной книги.

Создание кодов быстрого доступа.

Создание кода быстрого выбора FTP с использованием встроенного веб-сервера.

Создание кода быстрого доступа для FTP с помощью сенсорного экрана.

Знакомство с параметрами FTP.

Улучшение качества документов для передачи по FTP.

Сканирование на компьютер или флэш-диск.

Сканирование на компьютер.

Параметры профиля сканирования.

Содержимое по умолчанию .

Устройство двусторонней печати .

Дополнительные параметры обработки изображений .

Сканирование на флэш-диск.

Улучшение качества сканирования.

Общие сведения о меню принтера.

меню «Устройство подачи по умолчанию» .

меню «Формат и тип бумаги».

меню «Конфигурация МУП» .

меню «Замена форматов» .

Меню «Фактура бумаги» .

меню «Плотность бумаги» .

меню «Загрузка бумаги» .

меню «Пользовательские типы».

Меню «Пользовательские имена» .

меню «Настраиваемые размеры сканирования» .

меню «Универсальная настройка» .

меню «Активная сет. плата» .

Меню стандартной сети или сети <x>.

Меню «Настройка SMTP» .

Меню «Сетевые отчеты» .

Меню «Сетевая плата» .

меню «Стандартный USB».

Меню «Конфиденциальная печать» .

Меню «Очистка диска».

Меню «Журнал проверки безопасности».

Меню «Установка даты/времени» .

Меню «Общие параметры».

Меню «Параметры копирования».

Меню Fax Settings (Параметры факса).

Меню «Параметры электронной почты».

Меню «Параметры FTP» .

Техническое обслуживание принтера.

Чистка корпуса принтера.

Чистка стекла сканера.

Чистка разделительных роликов устройства автоматической подачи.

Настройка регистрации сканера.

Хранение расходных материалов.

Проверка состояния расходных материалов.

Проверка состояния расходных материалов принтера с помощью панели управления.

Проверка состояния расходных материалов на сетевом компьютере .

Заказ расходных материалов.

Заказ картриджей с тонером .

Заказ комплекта фотобарабана .

Заказ запасных деталей для устройства автоматической подачи .

Поиск расширенной информации о сети и данных для администратора.

Использование встроенного веб-сервера.

Проверка состояния устройства.

Настройка уведомлений по электронной почте.

Восстановление значений по умолчанию, заданных изготовителем.

Значение сообщений о замятиях бумаги и их местоположение .

Замятия бумаги 200 и 201 .

202 Застряла бумага.

231 Застряла бумага.

233 Застряла бумага.

234 Застряла бумага.

235 Застряла бумага.

240-249 Замятия бумаги .

Замятие бумаги 250 .

251 Застряла бумага.

290-294 Замятия бумаги .

Устранение основных неисправностей принтера.

На дисплее панели управления принтера отсутствует изображение,

изображение мигает, или отображаются только ромбы.

Индикатор мигает красным.

Проверьте наличие сообщений об ошибках на дисплее.

Убедитесь в том, что функция факса настроена правильно .

Значение сообщений принтера.

Изменить <устройство подачи> на <x> .

Проверьте соединение лотка <x> .

Закройте пер дверцу .

Закройте дверцу или установите картридж .

Подключение, <x> бит/с .

Диск заполнен — задание сканирования отменено .

Не удалось передать факс .

Память факса заполнена .

Нерабочий раздел факса. Обратитесь к системному администратору. .

Не установлен сервер факсов «В формат». Обратитесь к системному администратору. .

Не назначено имя станции факса .

Не назначен номер станции факса .

Установите лоток <x>.

Установите лоток <x>.

Загрузите в <устройство подачи> <x>.

Загрузите в устр.руч.под. <x>.

Память заполнена, печать факсов невозможна .

Сеть/Сетевая плата <x>.

К модему не подключена аналоговая телефонная линия, факс отключен. .

Нет сигнала в линии.

Paper Change: Load Tray<x> <paper type> (Замена бумаги: загрузите в лоток <x>

Поставлено в очередь на передачу .

Извлеките оригиналы из устройства автоматической подачи сканера.

Удалите упаковочный материал, проверьте <x>.

Извлеките бумагу из стандартного выходного лотка .

При повторном запуске задания замените <x>.

Восстановить отложенные задания.

Сканируемый документ слишком длинный.

Открыта крышка УАПД сканера .

Безопасная очистка дискового пространства .

Сервер SMTP не настроен. Обратитесь к системному администратору. .

Некот отлож задания не восстановлены .

Система занята, выполняется подготовка ресурсов для задания.

Система занята, выполняется подготовка ресурсов для задания. Удаление

Неподдерживаемый тип устройства USB, отсоедините.

Неподдерживаемый тип концентратора USB, отсоедините .

Недопустимая заправка, замените картридж с тонером .

Замените неисправный картридж.

Номер картриджа по каталогу не поддерживается устройством .

Недостаточно памяти для поддержки функции сохранения ресурсов.

Недостаточно памяти для разбора по копиям .

Недостаточно памяти, некоторые отложенные задания удалены.

Недостат памяти, некот отлож задания не будут восстановлены.

Сложная страница, некоторые данные могут быть не напечатаны. .

Ошибка шрифта PPDS .

Обнаружена неисправная флэш-память .

Во флэш-памяти недостаточно места для ресурсов.

Обнаружена неотформатированная флэш-память .

Сеть <x>: программная ошибка .

Доп послед порт <x>: ошибка .

Ошибка ПО стандартной сетевой платы.

Неподдерживаемое дополнительное устройство: гнездо <x>.

Параллельный порт <x> отключен.

Последовательный порт <x> отключен.

Стандартный параллельный порт отключен .

стандартный USB порт отключен .

Порт USB <x> отключен.

Изменение конфигур, некот.отлож.задания не восстановлены.

Слишком много лотков присоединено.

Установлено слишком много флэш-модулей .

Несовместимый лоток <x> .

Отключите неисправный диск.

Требуется плановое обслуживание .

Замените комплект фотобарабана.

Заканчивается ресурс фотобарабана .

88.yy Тонер почти закончился .

88.yy Замените картридж .

200-282.yy Застряла бумага .

290 295.yy замятие в сканере.

293 При повторе задания загрузите все оригиналы заново.

293.02 Открыта крышка планшета .

294 Замятие в УАП .

840.01 Сканер отключен .

841-846 Ошибка. Требуется техническое обслуживание сканера .

900-999 Требуется обслуживание <сообщение> .

1565 Ошибка эмуляции, загрузите доп эмулятор.

Устранение неполадок при печати.

Многоязычные документы PDF не распечатываются .

Отображается сообщение об ошибке при чтении с накопителя USB .

Задания не распечатываются .

Конфиденциальные и другие отложенные задания не распечатываются .

Печать задания выполняется медленнее, чем ожидалось .

Для задания на печать применяется бумага неподходящего типа либо бумага

загружена в неподходящий лоток.

Печатаются неверные символы .

Не работает функция связывания лотков .

При печати больших заданий не выполняется разбор по копиям .

Возникают незапланированные разрывы страниц .

Устранение неполадок при копировании.

Copier does not respond (Копировальный аппарат не отвечает) .

Не закрывается блок сканера.

Низкое качество печати.

Неполные копии документа или фотографии.

Устранение неполадок сканера.

Проверка сканера, не отвечающего на запросы.

Сканирование не выполнено надлежащим образом.

Сканирование выполняется слишком долго или приводит к паузе в работе компьютера ..

Низкое качество отсканированного изображения.

Неполное сканирование документа или фотографии .

Не удается выполнить сканирование с компьютера .

Устранение неполадок передачи факса.

Не отображается идентификатор вызывающего абонента.

Не удается передать или принять факс.

Факсы передаются, но не принимаются.

Факсы принимаются, но не передаются.

Низкое качество печати принимаемого факса.

Устранение неполадок дополнительных устройств.

Дополнительное устройство неправильно работает или перестает работать после

Жесткий диск с адаптером.

Порт внутренних решений.

Устранение неполадок при подаче бумаги.

Частые замятия бумаги .

Лотки подачи бумаги .

После извлечения замятой бумаги продолжает отображаться сообщение о замятии

После устранения замятия бумаги повторная печать замятой страницы не выполняется ..

Устранение неполадок, связанных с качеством печати.

Выяснение причин ухудшения качества печати.

Из принтера выдаются пустые страницы.

Символы имеют зазубренные или неровные края.

Нечеткий контур изображений.

Неправильно распечатываются поля .

Неровное качество печати .

Печать выполняется с перекосом.

Сплошные черные или белые полосы.

Слишком светлая печать. .

Слишком темная печать.

Повторяющиеся вертикальные линии .

На странице появляются расплывчатые следы тонера или посторонний фон.

На распечатках появляются пятна тонера .

Низкое качество печати на прозрачных пленках.

Встроенный веб-сервер не открывается.

Проверьте сетевые подключения.

Проверьте настройки сети.

Обращение в службу поддержки пользователей.

Информация по продукту.

Примечание к выпуску.

Информация по технике безопасности

Информацияпотехнике безопасности

ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Прежде чем выполнять подключения кабелей или электрические соединения, ознакомьтесь с информацией по технике безопасности .

Подключайте кабель питания к легкодоступной и надежно заземленной сетевой розетке, расположенной рядом с изделием.

Запрещается устанавливать и использовать данное устройство рядом с водой или в местах с высокой влажностью.

ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Во время грозы запрещается использование факсимильной связи. Запрещается устанавливать и использовать данное устройство или выполнять электрические/кабельные подключения, например подключение факса, кабеля питания или телефонного кабеля, во время грозы.

Обслуживание и ремонт, не описанные в документации пользователя, должны производиться опытным специалистом.

ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: В изделии используется лазерное излучение. Использование органов управления, выполнение регулировок или любых других действий, не описанных в настоящем руководстве, может привести к опасному облучению.

Процесс печати в данном изделии связан с нагреванием материала для печати, что может привести к выделению из материала вредных веществ. Во избежание опасных последствий изучите раздел руководства, содержащий рекомендации по выбору материалов для печати.

При замене литиевого аккумулятора следует соблюдать осторожность.

ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: При неправильной замене существует опасность взрыва. В качестве замены можно использовать только такую же или эквивалентную литиевую батарею. Не следует перезаряжать, разбирать и сжигать литиевый аккумулятор. Использованные аккумуляторы следует утилизировать в соответствии с указаниями производителя и местным законодательством.

ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Возможен нагрев внутри принтера. Для уменьшения опасности получения травмы из-за горячего компонента дождитесь остывания поверхности перед тем, как до неё дотронуться.

ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Принтер весит более 18 кг, для его безопасного перемещения требуется не менее двух тренированных человек.

ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Прежде чем перемещать принтер, во избежание травм и повреждений принтера выполняйте следующие указания.

• Выключите принтер с помощью переключателя питания и отсоедините кабель питания от розетки электросети.

• Перед перемещением принтера отсоедините от него все кабели.

• Снимите принтер с дополнительного устройства подачи и отложите в сторону. Не пытайтесь поднимать принтер вместе с устройством подачи.

Примечание. Для снятия принтера с дополнительного устройства подачи поднимайте его за выемки для рук с обеих сторон принтера.

Используйте кабель питания, входящий в комплект поставки данного продукта или одобренный изготовителем.

Информация по технике безопасности

При подключении данного устройства к телефонной сети общего пользования используйте только телекоммуникационный кабель (RJ-11), прилагаемый к данному устройству или кабель 26 AWG или большего сечения.

ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Если доступ к системной плате или установка дополнительного устройства или модулей памяти производится после настройки принтера, выключите принтер и отсоедините кабель питания из розетки, прежде чем продолжить. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру.

ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Убедитесь в том, что все внешние подключения (например подключение сети Ethernet или телефона) установлены правильно с использованием соответствующих портов.

Это устройство разработано, проверено и признано соответствующим строгим международным стандартам при использовании определенных компонентов данного изготовителя. Обеспечивающие безопасность конструктивные особенности некоторых деталей не всегда являются очевидными. Изготовитель не несет ответственности за последствия применения других запасных частей.

ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Не скручивайте, не сгибайте, не ударяйте и не ставьте тяжелые предметы на кабель питания. Не подвергайте кабель питания нагрузке и не допускайте его перетирания. Не защемляйте кабель питания между предметами мебели и стенами. В противном случае возможно возгорание или поражение электрическим током. Регулярно проверяйте кабель питания на наличие признаков подобных проблем. Перед осмотром отключайте кабель питания от электрической розетки.

ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Во избежание поражения электрическим током при чистке корпуса принтера, прежде чем продолжить, отсоедините кабель питания от электророзетки и отсоедините все кабели принтера.

ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ: Для напольной конфигурации требуются дополнительные подставки для устойчивости. При использовании лотка большой емкости, устройства двусторонней печати и одного или нескольких дополнительных устройств подачи необходимо установить подставку для принтера или основание принтера. Дополнительная мебель может потребоваться также для многофункционального принтера (МФП) с функциями сканирования, копирования и факсимильной передачи. Дополнительные сведения см. на вебузле по адресу: www.lexmark.com/multifunctionprinters .

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.

Знакомство с принтером

Знакомствоспринтером

Благодарим за выбор данного принтера!

Мы много работали, чтобы он отвечал вашим потребностям.

Чтобы немедленно начать использование нового принтера, используйте указания по установке, прилагаемые к принтеру, а затем пролистайте руководство пользователя , чтобы узнать, как выполнять основные операции. Чтобы максимально использовать возможности принтера, внимательно прочтите руководство пользователя и проверьте наличие последних обновлений на нашем веб-узле.

Мы стремимся сделать наши принтеры максимально производительными и полезными и удобными для пользователей. Если все же возникнут проблемы, то один из наших квалифицированных специалистов по поддержке будет раз быстро помочь их разрешить. Если вы считаете, что мы могли что-то сделать лучше, то дайте нам знать. В конечном итоге то, что мы делаем, мы делаем для вас, и ваши предложения помогут нам работать лучше.

Поиск сведений о принтере

Какую информацию требуется

Рекомендации по поиску

Указания по первоначальной

Документация по установке — документацию по установке, которая

прилагается к принтеру, также можно загрузить с веб-узла Lexmark

• Установка программного обеспечения принтера

Дополнительные инструкции по

Руководство пользователя — Руководство пользователя доступно на

установке и указания по использо-

компакт-диске с программным обеспечением и документацией .

Для поиска обновлений посетите веб-узел

• Выбор и хранение бумаги и

• Печать, копирование, сканирование и отправка факса в зависимости от модели принтера

Как настроить двухстороннюю печать на принтере?

Двусторонняя (или дуплексная) печать — режим работы у принтеров/МФУ, при котором печать осуществляется на обеих сторонах листа. По этому признаку принтеры и многофункциональные устройства делятся на две категории — те, что поддерживают автоматическую двухстороннюю печать и не поддерживают. Т.е. дуплексная печать возможна на любой печатающей машине любого производителя.

Основное отличие принтеров, поддерживающих автоматический режим дуплексной распечатки, в том, что для реализации этой задачи не требуется помощь человека. Такие устройства сначала печатают на одной стороне листа, затем — на противоположной, автоматически захватывая бумагу и отправляя ее на второй цикл печати. Если же принтер не поддерживает автоматический режим двусторонней печати, пользователю придется переносить/переворачивать стопку листов вручную.

Но в любом случае перед запуском процесса двусторонней печати необходимо задействовать соответствующую функцию. Если устройство поддерживает автоматическую дуплексную распечатку, то настройка данной функции осуществляется из драйвера печати установленного принтера. Если автоматическая двусторонняя печать не поддерживается печатающей машиной или по каким-то причинам запуск этой функции невозможен (например, у учетной записи Windows нет прав на изменение настроек драйвера), всегда есть способ выполнить дуплексную печать в ручном режиме.

Далее приведены инструкции по включению режима двухсторонней печати на принтерах HP и Epson, как поддерживающих, так и не поддерживающих автоматическую дуплексную распечатку. А в последней части статьи приведены инструкции по ручной настройке двухсторонней печати, которые подойдут принтеров и МФУ любого производителя и любых моделей.

Настройка двухсторонней печати на принтерах HP

На принтерах и многофункциональных устройствах производства Hawlett Packard (HP) функция двухсторонней печати включается и выключается из драйвера печати. Компания производит оба типа печатающих машин — и те, что поддерживают автоматическую дуплексную распечатку, и те, что не имеют данной особенности. Способ задействования функции двусторонней печати зависит от конкретной модели принтера/МФУ.

Так, у лазерных принтеров HP серии Laser 100, 150, MFP, 130, 170 и многих других моделей это делается следующим образом:

  • Сначала нужно открыть свойства принтера, что можно сделать прямо из программы, из которой осуществляется печать. Если просмотрите один из скриншотов выше, заметите кнопку «Свойства» напротив названия принтера — она нам и нужна.
  • В открывшемся окне нужно перейти во вкладку «Basic» (Основные настройки).
  • В блоке «Layout Options» (Параметры макета) для опции «Type» (Тип) задаем значение «Single Page Per Side» (Одна страница на сторону).
  • Ниже — в блоке «Double-Sided Printing» (Двусторонняя печать) — можно выбрать стиль перелистывания листов (как буклет или планшет, «Long Edge»/«Длинный край» или «Short Edge»/«Короткий край», соответственно). Нажимаем кнопку «ОК» и ожидаем завершения работы принтера.

Окно настроек принтеров HP

  • Если имеющийся принтер поддерживает автоматическую дуплексную печать, настройка на этом завершается, т.е. листы перекладывать не нужно — машина все сделает сама.
  • Если же функция не поддерживается, листы нужно будет загрузить обратно во входной листок. Загружать их нужно так, чтобы пустые страницы были направлены вверх, а верхняя часть (где начинается текст) распечатанных страниц — обращена стороной к принтеру.

Установка бумаги в лоток

  • Далее, в зависимости от модели принтера, нужно нажать на кнопку продолжения печати. Для HP Color Laser 150 — это кнопка «Возобновить» с изображением листа бумаги. Для МФУ HP Color Laser MFP 170 и Laser MFP 130 — кнопка «ОК». Для HP Laser 100 — «Возобновить/Отмена».

Похожим образом функция двусторонней печати включается и на многих принтерах HP модельного ряда OfficeJet . К примеру, в случае с МФУ HP OfficeJet 3830 дуплексная печать активируется так:

  • Открываем «Свойства» принтера из окна настройки печати (Ctrl + P) по инструкции выше.
  • В открывшемся окне заходим во вкладку «Printing Shortcut» (Профили печати), затем в одноименном блоке с макетами выбираем опцию «Two-Sided (Duplex) Printing» («Двусторонняя печать» или «Печать на обеих сторонах»). Чуть ниже и левее можно при необходимости задать способ перелистывания, как буклет (1) или планшет (2).

Окно настроек принтеров HP

  • Нажимаем кнопку «ОК». Т.к. МФУ HP OfficeJet 3830 поддерживает дуплексную печать в автоматическом режиме, настройка на этом завершается.

Настройка двухсторонней печати на принтерах Epson

Компания Epson производит принтеры, как с поддержкой автоматической двухсторонней печати, так и без нее (также существуют модели, поддерживающие установку «Auto Duplexer» — специального модуля, обеспечивающего автоматическую дуплексную печать). В любом случае настройка данного режима работы производится из драйвера принтера.

На моделях принтеров/МФУ Epson без поддержки автоматической двухсторонней печати данная функция задействуется следующим образом:

  • Открываем свойства/параметры драйвера принтера, кликнув по соответствующей кнопке в окне печати (Ctrl + P).
  • В открывшемся окне переходим во вкладку «Page Layout» (Макет), в левом нижнем углу ставим галочку на пункте «Double-Sided Printing» (Двусторонняя печать), затем нажимаем кнопку «Margins» (Поля) для выбора и настройки стороны переплета.

Настройка двухсторонней печати через драйвер принтера HP

  • В открывшемся новом небольшом окошке в графе «Binding Edge» указываем нужную сторону переплета, нажимаем «ОК» для сохранения.

Настройка двухсторонней печати через драйвер принтера HP

  • Закрываем окно настроек драйвера и отправляем документ в печать. Принтер распечатает сначала нечетные страницы, затем выведет на экран компьютера инструкцию по правильной установке стопки распечатанных листов.
  • После загрузки листов в лоток нажимаем на принтере кнопку «Resume» (Продолжить) и ожидаем окончания распечатки.

Для моделей принтеров Epson с поддержкой двусторонней печати (в т.ч. моделей, поддерживающих установку модуля «Auto Duplexer») в автоматическом режиме настройка выполняется следующим образом:

  • В свойствах/параметрах драйвера принтера зайдите во вкладку «Сервис» (Maintenance), затем нажмите кнопку «Информация о принтере и опциях» (Printer and Option Information).

Вкладка «Сервис» (Maintenance)

  • В верхней части открывшегося окна нужно проверить, установлена ли галочка напротив пункта «Auto Duplex Installed». Если нет — поставьте, затем нажмите «ОК» для сохранения настроек.

Включение двухсторонней печати

  • Вернувшись в окно настроек драйвера, перейдите во вкладку «Макет» (Page Layout), в блоке «Двухсторонняя печать» (2-sided printing) установите галочку напротив пункта «Auto», нажмите кнопку «ОК». При необходимости можно настроить сторону переплета (кнопка «Настройки» (Settings)) по аналогии с предыдущей инструкцией.

Настройка макета для двухсторонней печати

  • Останется отправить документы в печать. Т.к. принтер поддерживает дуплексную автоматическую печать, то на этом настройка завешается.

У современных моделей принтеров Epson окно параметров драйвера имеет немного другой вид, но запуск функции двусторонней печати столь же прост. К примеру, у линейки МФУ Epson L132 дуплексную распечатку можно запустить следующим образом (автоматическая печать этой моделью не поддерживается):

  • В окне настроек драйвера открываем вкладку «Главное».
  • В левой части окна напротив графы «Двусторонняя печать» выбираем один из двух доступных вариантов дуплексной печати — «Ручной (Переплет по длинному краю)» или «Ручной (Переплет по короткому краю)»:

Выбор режима двухсторонней печати в драйвере Epson

  • У современных принтеров/МФУ Epson с поддержкой автоматической дуплексной печати в графе «Двусторонняя печать» вместо «Ручной» будет указано «Авто», «Автоматический» или «Auto». Разницы никакой нет — просто также выбираем один из двух доступных вариантов стороны переплета листов.
  • Сохраняем настройки и отправляем документ в печать. Если принтер не поддерживает двухстраничную автопечать, то по завершению первого прохода на экране отобразится инструкция по перестановке стопки листов. Следуем ей.

Настройка двусторонней печати в ручном режиме на любом принтере

Здесь все довольно просто. Все, что требуется сделать — поочередно отправить на печать сначала нечетные, а затем четные страницы. Естественно, после окончания первого цикла распечатки стопку уже распечатанных листов потребуется повторно загрузить в лоток принтера, предварительно перевернув ее.

Ручной режим не требует проведения манипуляций с драйвером принтера. Все делается из той программы, из которой осуществляется печать. Для примера возьмем текстовый редактор Microsoft Word, в котором функция двусторонней печати появилась еще в ранних версиях. Редактор предоставляет возможность выполнить двустороннюю печать двумя способами. Первый способ можно назвать полуавтоматическим:

  • Открываем меню «Файл» или нажимаем кнопку «Office» в верхнем левом углу редактора, затем запускаем функцию «Печать». Можно также нажать на клавиатуре комбинацию клавиш «Ctrl + P».
  • В открывшемся окне в графе «Имя» выбираем принтер, затем устанавливаем галочку напротив опции «Двусторонняя печать» и нажимаем «ОК» для запуска печати.

Настройка двухсторонней печати принтеров Epson в ручном режиме

  • Ждем завершения распечатки и появления на экране следующего сообщения:

  • Перекладываем листы из выходного лотка во входной листок, только после — нажимаем «ОК» в появившемся диалоговом окне.
  • Готово.

Конечно, не все программы, в которых открыты распечатываемые документы, изображения, чертежи и т.д., могут генерировать и отправлять на принтеры команды для запуска двухсторонней печати. Если нет времени или возможности настраивать драйвер принтера/МФУ, всегда можно воспользоваться еще одним способом. Назовем его «полностью ручным». По сути, он такой же. Отличие от предыдущего способа лишь в том, что команды на распечатку четных и нечетных страниц отправляются на принтер пользователем вручную поочередно, при этом никаких сообщений на экране не появляется. Так это выглядит в том же Microsoft Word:

Мой принтер всегда печатает с двух сторон [ГАРАНТИРОВАННОЕ ИСПРАВЛЕНИЕ]

Мой принтер всегда печатает двухсторонний

Многие принтеры могут автоматически печатать на обеих сторонах листа. Печать на обеих сторонах бумаги иначе называется автоматической двусторонней печатью, которая становится более стандартной опцией принтера. Если принтер всегда печатает двусторонне, пользователям необходимо отключить двустороннюю печать через настройки печати.

Существуют различные окна настроек печати, вкладки и меню, которые могут включать параметры двусторонней печати; таким образом, пользователям может потребоваться настроить несколько параметров двусторонней печати, чтобы их принтеры не всегда печатали на двусторонней основе.

Как заставить мой принтер перестать печатать на двухсторонней бумаге?

1. Отключите параметр двусторонней печати принтера по умолчанию
  1. Во-первых, убедитесь, что опция двусторонней печати по умолчанию отключена в окне настроек печати принтера. Для этого в Windows 10 нажмите кнопку « Настройка» в меню «Пуск».
  2. Нажмите « Устройства», затем откройте вкладку « Bluetooth и другие устройства ». The Bluetooth & other devices tab my printer always prints double sided
  3. Нажмите « Устройства и принтеры», чтобы открыть окно «Панель управления» на снимке экрана, расположенном ниже. Devices and Printers applet my printer always prints double sided
  4. Щелкните правой кнопкой мыши принтер по умолчанию и выберите параметр «Параметры печати» , который откроет окно настроек принтера. printing preferences window my printer always prints double sided
  5. Затем найдите вариант двусторонней двусторонней печати на одной из вкладок этого окна. Вкладки «Макет страницы» или «Дополнительно» окна настроек печати могут включать параметр двусторонней печати.

Как настроить двухстороннюю печать на принтере?

Двусторонняя (или дуплексная) печать — режим работы у принтеров/МФУ, при котором печать осуществляется на обеих сторонах листа. По этому признаку принтеры и многофункциональные устройства делятся на две категории — те, что поддерживают автоматическую двухстороннюю печать и не поддерживают. Т.е. дуплексная печать возможна на любой печатающей машине любого производителя.

Основное отличие принтеров, поддерживающих автоматический режим дуплексной распечатки, в том, что для реализации этой задачи не требуется помощь человека. Такие устройства сначала печатают на одной стороне листа, затем — на противоположной, автоматически захватывая бумагу и отправляя ее на второй цикл печати. Если же принтер не поддерживает автоматический режим двусторонней печати, пользователю придется переносить/переворачивать стопку листов вручную.

Но в любом случае перед запуском процесса двусторонней печати необходимо задействовать соответствующую функцию. Если устройство поддерживает автоматическую дуплексную распечатку, то настройка данной функции осуществляется из драйвера печати установленного принтера. Если автоматическая двусторонняя печать не поддерживается печатающей машиной или по каким-то причинам запуск этой функции невозможен (например, у учетной записи Windows нет прав на изменение настроек драйвера), всегда есть способ выполнить дуплексную печать в ручном режиме.

Далее приведены инструкции по включению режима двухсторонней печати на принтерах HP и Epson, как поддерживающих, так и не поддерживающих автоматическую дуплексную распечатку. А в последней части статьи приведены инструкции по ручной настройке двухсторонней печати, которые подойдут принтеров и МФУ любого производителя и любых моделей.

Настройка двухсторонней печати на принтерах HP

На принтерах и многофункциональных устройствах производства Hawlett Packard (HP) функция двухсторонней печати включается и выключается из драйвера печати. Компания производит оба типа печатающих машин — и те, что поддерживают автоматическую дуплексную распечатку, и те, что не имеют данной особенности. Способ задействования функции двусторонней печати зависит от конкретной модели принтера/МФУ.

Так, у лазерных принтеров HP серии Laser 100, 150, MFP, 130, 170 и многих других моделей это делается следующим образом:

  • Сначала нужно открыть свойства принтера, что можно сделать прямо из программы, из которой осуществляется печать. Если просмотрите один из скриншотов выше, заметите кнопку «Свойства» напротив названия принтера — она нам и нужна.
  • В открывшемся окне нужно перейти во вкладку «Basic» (Основные настройки).
  • В блоке «Layout Options» (Параметры макета) для опции «Type» (Тип) задаем значение «Single Page Per Side» (Одна страница на сторону).
  • Ниже — в блоке «Double-Sided Printing» (Двусторонняя печать) — можно выбрать стиль перелистывания листов (как буклет или планшет, «Long Edge»/«Длинный край» или «Short Edge»/«Короткий край», соответственно). Нажимаем кнопку «ОК» и ожидаем завершения работы принтера.

Окно настроек принтеров HP

  • Если имеющийся принтер поддерживает автоматическую дуплексную печать, настройка на этом завершается, т.е. листы перекладывать не нужно — машина все сделает сама.
  • Если же функция не поддерживается, листы нужно будет загрузить обратно во входной листок. Загружать их нужно так, чтобы пустые страницы были направлены вверх, а верхняя часть (где начинается текст) распечатанных страниц — обращена стороной к принтеру.

Установка бумаги в лоток

  • Далее, в зависимости от модели принтера, нужно нажать на кнопку продолжения печати. Для HP Color Laser 150 — это кнопка «Возобновить» с изображением листа бумаги. Для МФУ HP Color Laser MFP 170 и Laser MFP 130 — кнопка «ОК». Для HP Laser 100 — «Возобновить/Отмена».

Похожим образом функция двусторонней печати включается и на многих принтерах HP модельного ряда OfficeJet . К примеру, в случае с МФУ HP OfficeJet 3830 дуплексная печать активируется так:

  • Открываем «Свойства» принтера из окна настройки печати (Ctrl + P) по инструкции выше.
  • В открывшемся окне заходим во вкладку «Printing Shortcut» (Профили печати), затем в одноименном блоке с макетами выбираем опцию «Two-Sided (Duplex) Printing» («Двусторонняя печать» или «Печать на обеих сторонах»). Чуть ниже и левее можно при необходимости задать способ перелистывания, как буклет (1) или планшет (2).

Окно настроек принтеров HP

  • Нажимаем кнопку «ОК». Т.к. МФУ HP OfficeJet 3830 поддерживает дуплексную печать в автоматическом режиме, настройка на этом завершается.

Настройка двухсторонней печати на принтерах Epson

Компания Epson производит принтеры, как с поддержкой автоматической двухсторонней печати, так и без нее (также существуют модели, поддерживающие установку «Auto Duplexer» — специального модуля, обеспечивающего автоматическую дуплексную печать). В любом случае настройка данного режима работы производится из драйвера принтера.

На моделях принтеров/МФУ Epson без поддержки автоматической двухсторонней печати данная функция задействуется следующим образом:

  • Открываем свойства/параметры драйвера принтера, кликнув по соответствующей кнопке в окне печати (Ctrl + P).
  • В открывшемся окне переходим во вкладку «Page Layout» (Макет), в левом нижнем углу ставим галочку на пункте «Double-Sided Printing» (Двусторонняя печать), затем нажимаем кнопку «Margins» (Поля) для выбора и настройки стороны переплета.

Настройка двухсторонней печати через драйвер принтера HP

  • В открывшемся новом небольшом окошке в графе «Binding Edge» указываем нужную сторону переплета, нажимаем «ОК» для сохранения.

Настройка двухсторонней печати через драйвер принтера HP

  • Закрываем окно настроек драйвера и отправляем документ в печать. Принтер распечатает сначала нечетные страницы, затем выведет на экран компьютера инструкцию по правильной установке стопки распечатанных листов.
  • После загрузки листов в лоток нажимаем на принтере кнопку «Resume» (Продолжить) и ожидаем окончания распечатки.

Для моделей принтеров Epson с поддержкой двусторонней печати (в т.ч. моделей, поддерживающих установку модуля «Auto Duplexer») в автоматическом режиме настройка выполняется следующим образом:

  • В свойствах/параметрах драйвера принтера зайдите во вкладку «Сервис» (Maintenance), затем нажмите кнопку «Информация о принтере и опциях» (Printer and Option Information).

Вкладка «Сервис» (Maintenance)

  • В верхней части открывшегося окна нужно проверить, установлена ли галочка напротив пункта «Auto Duplex Installed». Если нет — поставьте, затем нажмите «ОК» для сохранения настроек.

Включение двухсторонней печати

  • Вернувшись в окно настроек драйвера, перейдите во вкладку «Макет» (Page Layout), в блоке «Двухсторонняя печать» (2-sided printing) установите галочку напротив пункта «Auto», нажмите кнопку «ОК». При необходимости можно настроить сторону переплета (кнопка «Настройки» (Settings)) по аналогии с предыдущей инструкцией.

Настройка макета для двухсторонней печати

  • Останется отправить документы в печать. Т.к. принтер поддерживает дуплексную автоматическую печать, то на этом настройка завешается.

У современных моделей принтеров Epson окно параметров драйвера имеет немного другой вид, но запуск функции двусторонней печати столь же прост. К примеру, у линейки МФУ Epson L132 дуплексную распечатку можно запустить следующим образом (автоматическая печать этой моделью не поддерживается):

  • В окне настроек драйвера открываем вкладку «Главное».
  • В левой части окна напротив графы «Двусторонняя печать» выбираем один из двух доступных вариантов дуплексной печати — «Ручной (Переплет по длинному краю)» или «Ручной (Переплет по короткому краю)»:

Выбор режима двухсторонней печати в драйвере Epson

  • У современных принтеров/МФУ Epson с поддержкой автоматической дуплексной печати в графе «Двусторонняя печать» вместо «Ручной» будет указано «Авто», «Автоматический» или «Auto». Разницы никакой нет — просто также выбираем один из двух доступных вариантов стороны переплета листов.
  • Сохраняем настройки и отправляем документ в печать. Если принтер не поддерживает двухстраничную автопечать, то по завершению первого прохода на экране отобразится инструкция по перестановке стопки листов. Следуем ей.

Настройка двусторонней печати в ручном режиме на любом принтере

Здесь все довольно просто. Все, что требуется сделать — поочередно отправить на печать сначала нечетные, а затем четные страницы. Естественно, после окончания первого цикла распечатки стопку уже распечатанных листов потребуется повторно загрузить в лоток принтера, предварительно перевернув ее.

Ручной режим не требует проведения манипуляций с драйвером принтера. Все делается из той программы, из которой осуществляется печать. Для примера возьмем текстовый редактор Microsoft Word, в котором функция двусторонней печати появилась еще в ранних версиях. Редактор предоставляет возможность выполнить двустороннюю печать двумя способами. Первый способ можно назвать полуавтоматическим:

  • Открываем меню «Файл» или нажимаем кнопку «Office» в верхнем левом углу редактора, затем запускаем функцию «Печать». Можно также нажать на клавиатуре комбинацию клавиш «Ctrl + P».
  • В открывшемся окне в графе «Имя» выбираем принтер, затем устанавливаем галочку напротив опции «Двусторонняя печать» и нажимаем «ОК» для запуска печати.

Настройка двухсторонней печати принтеров Epson в ручном режиме

  • Ждем завершения распечатки и появления на экране следующего сообщения:

  • Перекладываем листы из выходного лотка во входной листок, только после — нажимаем «ОК» в появившемся диалоговом окне.
  • Готово.

Конечно, не все программы, в которых открыты распечатываемые документы, изображения, чертежи и т.д., могут генерировать и отправлять на принтеры команды для запуска двухсторонней печати. Если нет времени или возможности настраивать драйвер принтера/МФУ, всегда можно воспользоваться еще одним способом. Назовем его «полностью ручным». По сути, он такой же. Отличие от предыдущего способа лишь в том, что команды на распечатку четных и нечетных страниц отправляются на принтер пользователем вручную поочередно, при этом никаких сообщений на экране не появляется. Так это выглядит в том же Microsoft Word:

Lexmark E260d и двусторонняя печать

купил себе принтер. Подцепился из коробки, односторонняя печать работает нормально. С двусторонней странная ситуация. Пытаюсь распечатать документ pdf 78 страниц (пробовал разные документы разных форматов, ситуация не меняется), но ему плохо:

во всех вариантах paper type стоит A4

1) long edge, 2 pages per sheet, pages 1-4 — печатает нормально, но страницы «перевёрнуты», тк нужен short-edge.

2) long edge, 2 pages per sheet, pages 1-78 (либо all) — печатает вышеуказанную хрень в единственном экземпляре

3) long edge, 1 page per sheet, pages 1-4 (либо 5-8, кароче по 4 страницы) — печатает нормально

4) long edge, 1 page per sheet, pages 1-78 (либо all) — печатает вышеуказанную хрень в единственном экземпляре

5) short-edge при любой комбинации настроек печатает вышеуказанную хрень в единственном экземпляре

ОС: debian testing

Оно сначала подцепилось автоматом при подключении по USB, потом я поставил ppd с диска, который прилагался к принтеру — разницы нету.

Как откопировать с двух сторон?

Процесс сканирования предполагает перевод бумажного документа в цифровой формат с возможностью чтения и запоминания. . Копирование – это воспроизведение точной копии документа на бумажном носителе.

Как сделать копию листа на принтере?

  1. Закрыть крышку.
  2. Нажать кнопку на панели принтера, предназначенную для цветной либо черно-белой ксерокопии.
  3. Задать требуемое количество копий.

Как настроить двустороннюю печать на принтере Lexmark?

  1. Откройте вкладку Файл.
  2. Нажмите кнопку Печать.
  3. В разделе Параметры щелкните Односторонняя печать. Если значение Двусторонняя печать доступно, ваш принтер настроен для двусторонней печати.

Как сделать двустороннее сканирование?

  1. Нажмите [Сканирование] или кнопку (СКАНИРОВАНИЕ).
  2. Расположите документ в устройстве АПД.
  3. Выберите способ сканирования. .
  4. Для нажатия [Duplex Scan (Двустороннее сканирование)] выполните действия, представленные в таблице ниже.

Как сканировать 2 страницы на одном листе Canon?

раздел Пользовательские настройки сканирования. Чтобы выполнить сканирование в формате «2 в 1», снимите флажок Автоматический поворот изображения в диалоговом окне Расшир. настройки. Выберите пункт 2 на 1 в раскрывающемся списке Размер сканированного изображения.

Как сделать копию двух страниц на одном листе?

  1. Выберите меню «Файл» > «Печать».
  2. Во всплывающем меню «Масштаб страницы» выберите «Несколько страниц на одном листе».
  3. Во всплывающем меню «Страниц на листе» выберите значение.

Чем отличается скан от оригинала?

Что такое скан-копия документа? Скан-копия – это электронный образ документа, который уже есть на бумаге. А электронный документ – это документ, которого на бумаге никогда не было. Проще говоря, документ, оформленный на бумаге, не будет считаться оригиналом, если вы сделаете его скан-копию.

Чем отличается копирование от размножения?

Принципиальное отличие средств копирования от средств малой полиграфии заключается в том, что при копировании копия снимается непосредственно с документа-оригинала, а при размножении — с промежуточной печатной формы, изготовленной с документа-оригинала.

Чем отличается принтер и сканер?

Принтер — периферийное компьютерное устройство, переносящее изображение из цифрового формата на материальный носитель, преимущественно бумагу, без создания печатной формы. Сканер — периферийное компьютерное устройство, копирующее изображение с поверхности материального носителя в цифровой формат.

Как скопировать документ на принтере?

Изменение настроек копирования на принтерах с панелью управления Откройте меню параметров копирования на панели управления принтера. На панели управления принтера нажмите Копировать, Копировать документ или Копировать фотографию. Измените любые базовые настройки, такие как количество копий.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *